Apport des études microbiologiques dans l'estimation des phénomènes de régénération des sédiments pollués : exemples d'une pollution accidentelle (Amoco Cadiz) et d'une pollution expérimentale (modules immergés)

Microbial studies on assessment of recovery of polluted sediment : example of accidental and experimental pollution (amoco cadiz and underwater modules)

¹ Station marine d'Endoume, COM, Marseille
² Faculté de Pharmacie de Marseille
³ Faculté des Sciences de Saint-Jérôme, Marseille

Résumé

Dans l'étude de la récupération d'un sédiment marin, l'analyse microbiologique permet d'apprécier les réactions d'un compartiment biologique qui est toujours présent, même dans les cas de pollution extrême, et qui est connu pour ses grandes capacités d'adaptation au milieu.

Dans le cas de la pollution des marais maritimes de l'Ile Grande pollués par l'Amoco Cadiz, on a pu constater qu'après quelques mois pendant lesquels le peuplement bactérien était plus actif que dans les zones témoins, l'activité bactérienne n'avait pas cessé de diminuer pendant 6 ans après l'échouage. Du point de vue nombre des germes dégradateurs d'hydrocarbures, dans le cas des zones à pollution faible (4 g·kg^-1) on observe une diminution après utilisation des n-alcanes. Dans les zones à pollution forte (90 g·kg^-1), le nombre des dégradeurs reste élevé sans que la dégradation progresse, même après plusieurs années.

Dans le cas de modules immergés pollués par hydrocarbures et par hydrocarbures + dispersant, la microflore est appauvrie seulement en présence de dispersants et la dégradation des hydrocarbures progresse moins vite dans ce cas. Dans tous les modules pollués, l'activité enzymatique est globalement réduite, avec une augmentation de l'activité estérasique et une diminution des glycosidases ; l'ammonification est freinée par rapport au milieu non perturbé.

Abstract

In the monitoring of the recovery of marine sediment after pollution, microbial studies make it possible to measure the reactions of the biological category which is always present - even in the most serious cases of pollution - and which has the highest metabolic capacity.

In the case of salt marches at Ile Grande polluted by oil from the Amoco Cadiz, after a few months during which the bacteria count was higher than in control zones, bacterial activity fell continously for 6 years following the accident. The number of bacteria which break down hydrocarbons fell after use of n-alkanes in areas where pollution was slight (4g·kg^-1). In strongly polluted areas (90g·kg^-1) the number of degrading bacteria remained high although there was no increase in degradation even after several years.

After experimental pollution with oil and with oil + dispersant, the activity of heterotrophic microflora decreased only when dispersant was added to the oil and degradation of hydrocarbons was slower in this case. Enzymatic activity was globally lower in all the polluted modules, with an increase in esterase activity and a reduction in glycosidases; ammonification was slower than in undisturbed control.