Sur l'effet de paroi comme cause d'erreur en provenance des récipients d'échantillonnage en hydrologie analytique

Laboratoire d'Hydrologie. Faculté des Sciences Pharmaceutiques et Biologiques. Université René-Descartes 4, avenue de l'Observatoire, Paris-6 e

Résumé

Au cours des analyses d'eaux, les résultats obtenus, dans le cas de très faibles teneurs en éléments-traces, peuvent être affectés de différences par défaut à cause de l'adsorption sur les parois des récipients d'échantillonnage.

Toute l'expérimentation réalisée sur les éléments, lithium, zinc, cadmium, chrome III, chrome VI et plomb, d'après les dosages effectués par absorption atomique, montre que, après conservation des échantillons pendant une certaine durée, il y a adsorption sur les parois des récipients d'une quantité non négligeable des éléments qu'ils contiennent.

Des récipients constitués de trois matériaux différents, ont été utilisés : verre de chimie, pyrex, polyéthylène.

Les facteurs examinés sont : l'augmentation de la charge ionique totale, la température, la présence de surfactif.

La solubilisation des adsorbats se montre le plus souvent difficile ou impossible.

Notre étude prouve l'importance qu'il y a à effectuer le plus rapidement possible la mesure des concentrations en éléments-traces rencontrés dans les eaux.

Abstract

In the field of water analysis when trace-elements are present in very small quantities, the results obtained may be much too low because of adsorption on the walls of the sampling containers.

This described experimentation, bearing upon lithium, zinc, cadmium, chromium III, chromium VI and lead, show, from atomic absorption measurements, after storage, that, there is a strong adsorption of more or less quantities of the elements contained.

Containers, made of three different materials: "chemical" glass, pyrex, polythene, have been used.

The investigated factors are: increasing ionic charge, temperature, surfactants interactions.

Solubilisation of adsorbates is generaly difficult or impossible as a whole.

Our work brings to light the necessity of making as quickly as possible the rates determinations of trace-elements encountered in the waters.