Réduction de l'aluminium résiduel dans l'eau de consommation. Remplacement du sulfate d'aluminium par le chlorosulfate ferrique

Service de Contrôle des Eaux de la Ville de Paris 144 Avenue Paul Vaillant Couturier 75014 PARIS

Résumé

L'aluminium étant un réactif utilisé dans le traitement de l'eau et, de plus, ses teneurs étant limitées suivant les utilisations de l'eau (eau potable : 200 /ug/l, norme C. E. E. - eau utilisée pour la dialyse rénale :30/tig/l, norme Pharmacopée française), nous avons étudié toutes les étapes du traitement de l'eau pour mettre en évidence les passages d'aluminium :

- clarification : effet du pH

- filtration : le lavage à contre-courant

- neutralisation .dissolution de l'aluminium précipité.

Devant les difficultés pour obtenir continuellement des basses teneurs, on a envisagé le remplacement des sels d'aluminium par le chlorosulfate ferrique.

Abstract

Aluminium is a chimical reactant used in the drinking water treatment. The concentration of residual aluminium is limited and the maximum concentration dépends of the further utilisation of water. For exemple, the maximal admissible concentration is 200 /ug/l for drinking water (drinking water C. E. E. régulation) but 30 fig/l for water used for rénal hemodialyses (french Pharmacopée régulation). In this paper we studied ail the stages of the treatment process:

- clarification: effect of pH

- filtration: effect of backwashing

- neutralisation .disolution of suspended aluminium.

And we proposed the change of the coagulant and the use of an iron sait: chlorosulfate iron.