Elimination spécifique du fer et du manganèse

Specific removal of iron and manganese from water

S.A.U.R. Service Traitement des Eaux Z.I. de Périgny - B.P. 23 17000 LA ROCHELLE Cedex

Résumé

Les eaux naturelles contiennent du fer et du manganèse en proportions variables selon leur origine. Ces éléments se trouvent sous forme dissoute, à l'état réduit au degré d'oxydation +2. Ils ne présentent pas de caractère toxique mais sont gênants pour l'utilisateur et les traitements de potabilisation passent par leur élimination.

Cette étude bibliographique décrit les principaux procédés utilisés. L'élimination du fer et du manganèse se fait dans la plupart des cas par voie chimique. Les traitements mis en oeuvre passent par un processus d'oxydation qui transforme les éléments de l'état réduit en une forme oxydée insoluble permettant la séparation. Le choix des réactifs oxydants dépend de facteurs liés à la cinétique des réactions, laquelle conditionne le dimensionnement des installations.

Dans la plupart des cas, l'oxydation du fer se fait à l'air tandis qu'un oxydant plus puissant est nécessaire pour transformer le manganèse.

Les processus biologiques ont été étudiés plus récemment. Ils mettent en oeuvre des cultures de bactéries fixées. Les traitements de déferrisation ont déjà donné lieu à des réalisations tandis que l'élimination du manganèse fait encore l'objet d'étude.

Abstract

Iron and manganese are dissolved in natural water in various concentrations. The oxidation state is + 2 and corresponds to a reduced form. They are not toxic but are unpleasant for the consumer and therefore removed in water treatment.

This study describes the main processes in use. Iron and manganese are usually retained by chemical processes. The elements are first oxidized to an insoluble form that allows precipitation. Choice of reagents depends on kinetic factors governing the dimensions of the treatment plant. Air is generally used for oxidation of iron while manganese requires a more powerful reagent.

Biological processes using fixed film have been developed recently. Iron removal plants are now in service while manganese elimination is still being studied.