Effets sur la structure hydrologique d'un système lagunaire, de son ouverture permanente vers la mer : exemple de la Lagoa da Conceixa (île de Santa Catarina) Brésil

Changes in the hydrologic structure of a coastal lagoon, resulting of its permanent opening to the sea: example of the Conceicao lagoon, Santa Catarina island, Brazil

¹ Nucleo d'Estudos do Mar (NEMAR), Univ. Fed. Santa Catarina, 88049 Florianopolis, S.C. Brésil)
² Laboratoire Cibamar, Université de Bordeaux 1, 33405 Talence, France

Résumé

Sur la côte océane de l'île de Santa Catarina, la Lagoa da Conceicao constitue un important écosystème mixohalin favorable à la reproduction de poissons et de crustacés. La pêche de ces espèces migratrices est la ressource économique principale de cette région. Un unique canal naturel relie cette lagune à la mer ; son embouchure était périodiquement obstruée, de juin à septembre, provoquant parfois un confinement de la lagune et des mortalités massives de la faune, et surtout empêchant les bateaux de pêcheurs et de plaisanciers de sortir de la lagune.

L'endiguement de l'embouchure, en 1982, a permis depuis une libre et constante circulation des eaux et des bateaux entre la lagune et la mer ; mais il n'a pas supprimé l'occurence épisodique des conditions méromitiques responsables de la mortalité des poissons dans le corps d'eau lagunaire.

Des séries de mesures mensuelles des températures et des salinités des eaux lagunaires, effectuées de 1961 à 1991, dans le cadre d'un suivi bio-écologique de cette lagune, montrent que l'amélioration des communications hydrauliques entre la lagune et la mer a produit une augmentation imprévue de la salinité des eaux lagunaires, avec apparition de sursalinités par stratification des eaux dans des dépressions fermées de la lagune. Une meilleure connaissance du rôle du canal lagunaire dans le fonctionnement hydraulique du système, conduit à l'idée de la nécessité d'une régulation des échanges d'eau avec la mer, pour le rétablissement et le maintien des conditions de milieu compatibles avec les rôles bioécologique et économique de la Lagoa da Conceicao au sein du plan de développement économique et touristique de cette région littorale.

Abstract

On the oceanic side of the Santa Catarina island, the Conceicao lagoon is an important ecosystem for breeding of various migrating fishes and shrimps species, main economic ressource of this region. The seasonal obstruction of the mouth of the lagoonal channel, from june to september, by the coastal sand drift, induced eutrophications in the lagoon, and drastic mortalities of the faunas; it impeted also ships passages between the lagoon and the ocean.

In 1982, a dam was built at the mouth of the channel, to insure the permanence of sailing facilities, and subsequently water exchanges between the ocean and the lagoon. But episodic occurences of meromitic conditions inducing fishes and shrimps mortalities dont desapear.

Series of monthly measurements of temperatures and salinities in lagoonal water masses, since 1961, within a bioecological surveying program of the lagoon, put to evidence that the permanence of water exhanges possibilities between the lagoon and the sea provoked a global increasing of the salinity of lagoonal water masses, and occurences of hypersalinities and density stratifications of waters in the deepest zones of the lagoon.

The observations lead to the need of a better knowledge about the function of the channel in the hydraulic working of the lagoonal system, and to the need of a regulation of water exchanges between this system and the ocean, to protect the environmental characteristics of the ecosystem and thus its bioecological and economical potentialities, within a global management project of this coastal zone.