Analyse des eaux pluviales dans un bois en zone periurbaine

Rainwater analysis in a wood near a town

CRECEP, 6 rue Paul-Jozon, 77140 NEMOURS

Reçu : 10 Février 2007
Accepté : 30 Avril 2007

Résumé

Avant d’envisager le rejet de ces eaux dans le milieu naturel ou dans un ruisseau voisin, il était nécessaire d’évaluer la qualité de l’eau qui ruisselle sur les chaussées, sur 2 types de voies de circulation : trafic automobile fort ou faible. Sur chacune de ces voies, un regard a été choisi, qui recueille l’ensemble des eaux pluviales d’un bassin déterminé. Cinq pluies de type différent ont été retenues (le pluviomètre est situé à proximité de la zone d’étude). Un protocole rigoureux a été établi, afin que les échantillons dosés soient bien représentatifs de chacune des phases de ces pluies. Ces échantillons sont confectionnés manuellement, à partir des prélèvements effectués par un préleveur automatique.

Ce dernier est couplé à :

– un déversoir : le déclenchement du préleveur se fait à partir d’un certain seuil ;

– un débit-mètre : les débits engouffrés sont mesurés en continu.

L’analyse a porté sur les paramètres « eaux usées » (pH, DBO, DCO, MES, hydrocarbures totaux, HPA), et sur cinq métaux : cuivre, zinc, cadmium, plomb, chrome total. Les résultats ont été exprimés en grammes de « flux de pollution», en effectuant le produit des concentrations par le volume engouffré dans les avaloirs. L’analyse de l’eau du ruisseau, en périodes sèche et humide, a montré qu’il était préférable d’éviter d’y rejeter les eaux pluviales.

Abstract

Before discharging rainwaters in the nature or in a neighboured creek, it was necessary to measure the quality of the water which flows on the roads, of two different types: important or low car traffic. On each of these streets, a surface-box has been chosen, which collects all the rainwaters of a certain basin. Five rains, of different types, have been studied (the pluviometer was situated very near from the study zone). A severe protocol has been defined, in order that all the water samples could be representatives of each phase of the different rains. These samples are hand made, from the bottles collected in the hydrocollectors.

This hydrocollector is coupled with :

– a measuring weir: the automatic sampler works when the water is above a certain sill;

– a flow-meter.

Several parameters were analyzed: pH, BOD, COD, settleable suspended solids, total hydrocarbons(C10 to C40), polycyclic aromatic hydrocarbons, copper, zinc, cadmium, lead, total chromium. Results are presented in grams of “pollution quantity”: product of the concentrations by the volume entered in the pipes. The analysis of the creek water, in wet or dry periods, show that it is better not to discharge the rainwaters there, but in the land of the wood.