Contamination des dépôts atmosphériques par des plastifiants du PVC : les phtalates

Atmospheric deposit contamination by phthalates

Laboratoire Hydrologie et Environnement, Ecole Pratique des Hautes Etudes, UMR 7619 Sisyphe, Université Pierre et Marie CURIE 4 place Jussieu, 75252 PARIS CEDEX 05

Reçu : 28 Janvier 2007
Accepté : 15 Mars 2007

Résumé

Les phtalates entrent dans la composition des matières plastiques et de nombreux produits manufacturés. Leur production est considérable, estimée à 4,3 millions de tonnes annuelles à l’échelle mondiale et largement dominée par le di-éthylhexylphtalate (DEHP). Etant donné leur potentiel toxique, il était intéressant de rechercher ces composés en particulier dans les retombées atmosphériques et d’étudier l’importance des apports du compartiment atmosphérique par rapport aux eaux de surface. Six phtalates parmi les plus répandus ont été recherchés en 2005 au niveau de 3 sites : en zone rurale (Quévreville-la-Poterie - Seine-Maritime), en zone périurbaine (Villiers - Essonne) et en zone urbaine (Paris). Les résultats ont montré une prépondérance du DEHP suivi du DnBP, en accord avec leur production. Les concentrations du DEHP en zone urbaine ont été de 4 fois supérieures à celles de la zone rurale, 846 et 226 ng.L^-1, respectivement. La contamination de la Seine a été étudiée simultanément en milieu urbain à Paris. Les concentrations du DEHP en Seine (123 ng.L^-1) ont été 7 fois plus faibles que celles des dépôts atmosphériques (800 ng.L^-1). Bien que le profil de répartition des composés soit différent, le DEHP, tout comme pour les retombées atmosphériques totales, est le composé prépondérant dans la Seine. Enfin, nous avons montré le rôle prépondérant du compartiment atmosphérique dans le transfert de ces composés au niveau du bassin versant de la Seine.

Abstract

An environmental background contamination by various organic compounds arises from man-induced activities. One of the main challenges of the EEC is to obtain the suppression of the toxic input sources whether pinpoint or diffuse, to atmosphere, soil and hydrosystems. In that way, 33 priority hazardous substances under the Water Framework Directive were listed including the DEHP suspected of cancerogenous, mutagenous and endocrine disrupting effects. The phthalates are used as plasticizers or additives in a number of industrial products and may dispersed in the environment from their production until their waste. Their occurrence is linked to the industrialization level and the pollution density. They are dispersed by volatilization or dissolving throughout various pathways. They are ubiquitous in atmospheric deposit and aquatic environments with relatively high concentrations around 1 µg.L^-1. Our objectives were to investigate a contamination level of total atmospheric deposit at 3 sites: urban (Paris), semi-urban (Villiers – Essonne) and rural (Quévreville-laPoterie – Seine Maritime) and to determine the relative importance of the atmospheric compartment as compared to surface water. Along year 2005, at the 3 sites, the distribution profile showed prevailing DEHP concentrations followed by DEP which is consistent with the industrial production pattern. The DEHP concentrations in urban area were 4 times higher than in the rural one. Investigation of the relationships between the river Seine contamination and atmospheric deposit in Paris in 2005 showed a clear prevalence of the atmospheric contamination. Similarly to atmospheric deposits, DEHP was the main compound found in surface water. Opposite, the distribution profile was different with DnBP as second compound instead of DEP. Our results highlight the major importance played by the atmospheric compartment for phthalate transfer in the Seine basin.