Retour d’expérience de la mise en œuvre de stratégies biocides en tours aéroréfrigérantes

Experiences collecting of biocides treatment in cooling tower

¹ VEOLIA Environnement - Centre de Recherche sur l’Eau, chemin de la Digue, BP 76, 78603 MAISONS LAFFITTE - France
² Office Français d’Ingénierie Sanitaire - ASNIÈRES - France

Auteur de correspondance : fabienne.jacques@veolia.com

Résumé

Afin de garantir la sécurisation des tours aéroréfrigérantes, l’utilisation de traitements chimiques reste à ce jour la solution la plus couramment utilisée. La gestion du risque de prolifération des légionelles repose non seulement sur le choix cohérent des traitements mis en œuvre, mais également sur la surveillance de leur efficacité. Une stratégie biocide reposant sur l’utilisation conjointe d’un biocide oxydant (brome, chlore) injecté en continu, et d’un biocide organique (THPS ou isothiazolone) injecté en choc a donc été déployée par le groupe Veolia environnement. Ces produits ont fait l’objet d’essais laboratoire à Anjou Recherche et de retour d’expérience terrain permettant de valider leur efficacité (cinétique d’inactivation des légionelles) avant leur déploiement. Ces expérimentations ont permis d’alimenter le référentiel VE rédigé par les experts du groupe. Ce guide décrit en effet avec précisions les conditions opérationnelles de cette stratégie. Le retour d’expérience réalisé à l’aide des analyses méthodiques des risques d’installations auditées par un bureau d’étude a permis de mettre en évidence une bonne efficacité de la stratégie biocide VE. De plus, dès lors que sa mise en œuvre est réalisée dans les règles de l’art, cette stratégie permet une sécurisation des installations sujettes à la flore interférente.

Abstract

In order to guarantee the cooling tower safety, the use of chemical treatments is the most widespread nowadays. The management of the Legionella growth risk depends of the treatment types, their efficiency control, and the maintenance of the installations. The safety of the installations managed by Veolia Environment group was assured with a biocide strategy. It is based on a continuous injection of oxidizing biocide (bromine, chlorine) and shocks injection of organic biocide (THPS or isothiazolone). Before strategy deployment, the laboratory results (“ Anjou Recherche ”) showed efficiency of chemical product against Legionella (inactivation kinetics). The Veolia Environment guidelines describe the operational conditions of this biocide strategy. The feedback was realized with risks analysis results of several installations. This statistical analysis showed a good efficiency of VE strategy biocide in comparison with other treatments. Performed in accordance with the VE guidelines, this strategy allows the safety of installations and is efficient on interfering flora. There are several questions about the organic biocides used. In spite of the performance towards Legionella, these products have several constraints:

– Workers safety (manipulation of products)

– Environmental aspect

– Technical-economic aspect.

Sanitary and environmental aspects will be examined currently by the authorities (European Directive Biocide). Thus the biocide strategies change in the future. Experiments are now realized in a pilot unit by the R&D VE to confirm next choices of the VE group.