Etude sur la chloration des eaux chlore résiduel et formation des chloramines

Laboratoire d'Hydrologie, Faculté des Sciences Pharmaceutiques et Biologiques, Université René Descartes, Paris (VI e )

Résumé

Ce travail porte sur le système chlore-chloramines en relation avec la désinfection des eaux de consommation.

En se limitant au cas de l'azote ammoniacal, les auteurs ont établi des courbes détaillées de chlore résiduel en fonction du chlore ajouté. L'étude du système comporte la préparation des différentes chloramines en solution et leur identification, le dosage du chlore libre et du chlore combiné en utilisant comparativement plusieurs méthodes analytiques, spectrophotométrie dans l'ultra-violet, iodométrie, ampérométrie, titrimétrie en présence de diéthylparaphénylènediamine ou D.P.D. Interprétation et commentaires pratiques.

Abstract

This research work concerns the chlorine-chloramines system related to the disinfection treatment of drinking waters.

The authors have limited themselves to the case of ammonia nitrogen, and have set up detailed curves of residual chlorine as a function of the added chlorine. A preliminary study involved the preparation of different chloramines in solution and their identification, the titration of free chlorine and combined chlorine using for comparison purposes, several analytic methods, ultra-violet spectrophotometry, iodometry, titrimetry in the presence of N-N-diethyl-p-phenylenediamine or D.P.D. Interpretation and comments asto practice.