Distribution system microbiology: disinfection resistance, disinfection interference and sample variability

Microbiologie des systèmes de distribution: résistance à la désinfection, interférence dans la désinfection et variabilité d'échantillons

¹ Program in Social Ecology, University of California, Irvine CA 92717
² Metropolitan Water District of Southern California LaVerne, California
³ Rohm & Haas Co. Spring House, Penn.

Abstract

Several new concepts have been recently recognized as being increasingly important in water microbiology. Among these are included: 1) the difference disinfection resistance of bacteria exposed directly to the disinfectant as opposed those subcultured and then exposed, 2) the variation of population resistance disinfection in situ, 3) the interference with chloramine formation caused by natural aminoacids or polypeptides in eutrophic waters that decreases disinfection efficiency, and 4) the occurence of discrete events within the distribution system make it difficult to take representative samples. This paper presents data from our laboratory on each of the above subjects

Résumé

Plusieurs concepts nouveaux ont été récemment admis comme ayant une importance grandissante dans la microbiologie de l'eau. On compte parmi concepts : 1) la différence en résistance à la désinfection de bactéries exposées directement au désinfectant par rapport à celles qui ont été repiquées et ensuite exposées, 2) la variation de la résistance à la désinfection des populations 3) l'interférence avec la formation de chloramine par des acides aminés ou naturels dans des eaux eutrophiques diminuant l'efficacité de désinfection, et 4) apparition de phénomènes discrets dans le système de distribution rendant l'obtention d'échantillons représentatifs. Cet article présente des laboratoire concernant chacun des points ci-dessus.