Numéro |
Eur. j. water qual.
Volume 39, Numéro 1, 2008
|
|
---|---|---|
Page(s) | 37 - 50 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/wqual/2008011 |
Élimination des amibes libres par les procédés de traitement de l’eau potable
Elimination of free-living amoebae by drinking water treatment processes
1
Suez Environnement, CIRSEE - 38, rue du Président Wilson, 78230 Le Pecq, France
2
Lyonnaise des Eaux, 91, rue Paulin, 33029 Bordeaux
3
Agbar, Torre Agbar, avenida Diagonal 211, 08018 Barcelona, España
4
Applus+ Labaqua, C/Dracma 16-18, Pol. Ind. Las Atalayas, 03114 Alicante, España
Auteur de correspondance : jean-francois.loret@suez-env.com
La présence d’amibes libres a été décrite dans de nombreux systèmes d’eau artificiels, dont les réseaux de distribution d’eau potable. Certaines de ces amibes peuvent héberger des bactéries, et se comporter ainsi potentiellement comme des réservoirs ou des voies de transmission pour un certain nombre de pathogènes. Les objectifs de cette étude étaient de quantifier les amibes libres présentes dans différentes ressources utilisées pour la production d’eau potable, et d’évaluer l’efficacité de différents traitements appliqués en production et distribution d’eau potable, vis-à-vis de ces amibes. Des campagnes d’échantillonnage ont été réalisées en Europe sur différentes eaux brutes utilisées pour la production d’eau potable, ainsi qu’à différentes étapes du traitement. Des essais de traitement ont également été réalisés en laboratoire et à l’échelle pilote. Les résultats de cette étude confirment la présence d’amibes libres dans les eaux de surface utilisées pour la production d’eau potable. En raison de leur capacité à s’enkyster, la plupart de ces amibes sont extrêmement résistantes aux traitements de désinfection. Le danger particulier lié à ces microorganismes doit être pris en compte dans la gestion des installations de production et distribution d’eau potable, et des moyens de maîtrise adaptés, basés sur une élimination physique plutôt que sur des procédés de désinfection, doivent être mis en place si nécessaire.
Abstract
Free-living amoebae have been detected in a large number of man-made water systems, including drinking water distribution systems. Some of these amoebae can host bacterial parasites, and thus potentially act as reservoirs and vehicles for a number of pathogens. The objectives of this study were to quantify the free-living amoebae present in different raw waters used for drinking water production, and to assess the effectiveness of different treatments applied for drinking water production and distribution in removing or inactivating these amoebae. Sampling campaigns were conducted in Europe on different raw waters used for drinking water production, and at different steps of the treatment. Treatment studies were also conducted at laboratory and pilot scale. The results of this study confirm the presence of free-living amoebae in surface waters used for drinking water production. Due to their capacity to encyst, most of these amoebae are extremely resistant to disinfection processes. The particular hazard related to these microorganisms should be taken into account in the management of drinking water production processes, and control strategies based on physical removal rather than on disinfection should be adopted where necessary.
Mots clés : Amibes libres / bactéries intra-amibiennes / Acanthamoeba / eau potable
Key words: Free-living amoebae / amoebae-resisting bacteria / Acanthamoeba / drinking water
© ASEES, 2008