Legionella et eau potable. Efficacité de l’irradiation UV : étude de cas

Legionella and potable water. Efficiency of UV irradiation: example of a case study

¹ SAUR Saint-Quentin-en-Yvelines (78),
² SAUR Centre de Nancy (54,)
³ DDASS 54,
⁴ SAUR Direction Régionale Centre Est de Limonest (69)

Résumé

Cet article présente le retour d’expérience d’une gestion de crise « Légionelles » en eau potable, qui s’est déroulée en Meurthe-et-Moselle (54) entre 2002 et 2003. Dans le cadre du « PASE Legionellose » (Plan d’Action en Santé-Environnement), sur les 11 sites de potabilisation jugés « à risque » du département, la DDASS 54 a détecté la présence de la bactérie Legionella pneumophila sur le site du syndicat d’eau (SIVU) du Grand Couronné. La détection concernait la ressource souterraine profonde chaude (nappe dans le Grès Vosgien du Trias Inférieur), mais aussi et surtout l’eau déferrisée et, dans une moindre mesure, l’eau produite. Après confirmation de la contamination, des investigations, des actions curatives sur l’usine et le réseau et des moyens d’information et de communication ont été mis en place. Outre le rôle de la température élevée (≈ 35 °C), la responsabilité de l’étape de déferrisation sur sable dans la prolifération de la bactérie a été démontrée. Malgré la réhabilitation de l’usine et de la filtration, la contamination était toujours présente. Un renforcement de l’étape d’inactivation des bactéries en sortie de déferrisation, par une irradiation UV, a donc été décidé. La dose fournie par le réacteur UVc Basse Pression de 73 mJ.cm-2 a finalement permis d’enrayer la contamination dans l’usine. La gestion de la crise a été réalisée dans les meilleures conditions, en raison de l’étroite collaboration entre les 3 partenaires : la DDASS, le SIVU et l’exploitant SAUR. Une campagne d’information, couplée à l’interconnexion du réseau avec achat d’eau à l’extérieur, a permis d’éviter toute gêne pendant la phase de réalisation des travaux nécessaires sur l’usine. A ce jour, une entière efficacité de la solution technique est démontrée, aussi bien sur l’usine concernée, que sur certains sites de production du département, également jugés « à risque ».

Abstract

This paper describes the experience gained with the management of crisis linked to the drinking water system located in Meurthe and Moselle (54) in 2002, during the “PASE Legionellosis” : Plan d’Action en Santé-Environnement (Health and Environment Action Plan). Presence of the bacteria Legionella pneumophila in raw water and in the outlet of Dommartin water treatment works supplying the municipalities of the Grand Couronné SIVU, was detested by DDASS 54 (Meurthe and Moselle) among 11 risky sites of the department. Once the contamination was confirmed, investigations, curative actions on the plant and its network, information and communication plan were carried out. Responsibility of the sand filtration step was identified in the bacteria proliferation, as well as the high water temperature (≈ 35 °C) which is in favour of its growth. In spite of the rehabilitation of the process and specially of the filtration step, contamination was still present. A UV irradiation after sand filtration, in order to inactivate the bacteria has then been decided. Finally, a dosis delivered by the UVC Low Pressure reactor of 73 mJ/cm2 was the solution to suppress the contamination along the treatment plant. The management of this crisis has been carried out in the best conditions, thanks to the efficient collaboration between the 3 partners ; DDASS, SIVU and the water company SAUR. A communication and information plan, associated to the interconnection of the distribution network and external water providing, permitted to avoid any drawback during the rehabilitation of the water treatment works. Today a total efficiency of the technical solution is still proven, as well for the treatment plant of Dommartin, than for other sites related to the “Legionella risk” in the department.