Evolution d'une eau de surface au cours des traitements de potabilisation. Comportement des espèces métalliques au contact des matières humiques

J.Cl. L'Hopitault; A. Philippo; J. Pommery; P. Thomas; F. Erb

doi:10.1051/water/19811201007

Issue		Journal français d’hydrologie Volume 12, Number 1, 1981


Page(s)		7 - 27
DOI		https://doi.org/10.1051/water/19811201007
Published online		3 novembre 2010

Journal français d'hydrologie 12 (1981) 7-27

Evolution d'une eau de surface au cours des traitements de potabilisation. Comportement des espèces métalliques au contact des matières humiques

J.Cl. L'Hopitault¹^,2, A. Philippo¹^,2, J. Pommery¹^,2, P. Thomas¹^,2 et F. Erb¹^,2

¹ Service de Chimie Analytique de l'Institut Pasteur de Lille 369, rue Jules Guesde - 59651 VILLENEUVE D'ASCQ
² Laboratoire d'Hydrologie et de Toxicologie de la Faculté de Pharmacie 3, rue du Professeur Laguesse - 59045 LILLE

Résumé

Une eau naturelle a subi différents traitements de potabilisation : préozonation, floculation, post-ozonation, filtration sur charbon actif. A chaque étape, les eaux traitées ont été fractionnées par ultrafiltration. Dans chaque fraction, les matières organiques ont été appréciées par les mesures de l'oxydabilité, du C.O.T., de l'absorption dans l'ultra-violet, de la fluorescence et des matières humiques. Les métaux ont été dosés globalement par absorption atomique et spéciés par polarographie pour séparer les différentes formes métalliques.

L'étude montre que si les métaux particulaires ou complexés à des matières organiques de masse moléculaire élevée sont bien éliminés par floculation, les métaux liés aux minéraux sous forme de complexes inorganiques ou liés aux matières organiques de faible masse moléculaire ou ionisés sont peu éliminés. Ceci laisse subsister un résiduel notable de métaux traces après les divers traitements de potabilisation.

Abstract

A surface water was treated by means of preozonation, floculation, ozonation, and filtration on activated charcoal.

At each step, treated waters were ultra-filtrated and the distribution of organic matters was appreciated by the measurements of oxydability, T.O.C., ultra-violet absorption, fluorescence and humic matters. Metal speciation was carried out by means of atomic absorption spectrometry and polarography. The study points out an effective elimination of particulate and strongly complexed metals, but a bad removal of metals, weakly complexed with organic matters of low molecular weignt, or ionised.This leads to a noteworthy residual of trace metals after the purification treatments.