Surveillance épidémiologique à la station thermale de Luchon durant la saison 1989

Epidemiological survey in Luchon watering place (1989)

¹ Laboratoire d'Epidémiologie - Faculté de Médecine 37 allées Jules Guesde - 31073 Toulouse Cédex (Pr. J. POUS)
² Laboratoire Départemental de l'Eau 53 rue Devic - 31400 Toulouse (M. DEFER)
³ Commission Scientifique des Thermes Etablissement thermal – 31110 Bagnères de Luchon (Dr. BOY)

Résumé

Une surveillance épidémiologique de la station thermale de Luchon a été réalisée durant la saison 1989. Des prélèvements de l'environnement (eau, air et surfaces) étaient effectués en début et fin de saison. Ils étaient également réalisés lors de pics épidémiologiques de pathologies infectieuses relevés chez les curistes par les médecins thermaux.

323 pathologies ont été déclarées ; on observait deux pics épidémiologiques au cours de la saison. Les résultats des prélèvements microbiologiques de l'environnement (Legionella, germes de contamination, Aspergillus) sont analysés en terme de salubrité et sont mis en parallèle avec la survenue d'épisodes infectieux cliniques.

Abstract

The epidemiological survey of Luchon watering place was performed during the 1989 season. Environmental (water, air and surfaces) microbiological samplings were done at the beginning and the end of the period. They were also done in case of acute increase of the occurence frequency of infectious pathology amongst the patients taking the cure, as declared by the practitioners.

323 pathology were declared, and two epidemiological threat were observed during the survey period. The results of the environmental samplings (Legionella, contamination germs, Aspergillus) are here analysed with a salubrity point of view and are discussed together with the occurence of clinical infectious spells of illness.