Pélothérapie et étude "in vitro" de l'absorption cutanée

"in vitro" measure of percutaneous absorption from peloids

Faculté de Médecine B.P. 184 54505 VANDŒUVRE LES NANCY

Résumé

Dans cette étude, nous proposons un modèle "in vitro" de mesure des échanges transcutanés adapté pour tester et comparer les produits ainsi que les conditions opératoires utilisés en station thermale.

Il s'agit d'une cellule de diffusion (modèle de Franz) modifiée pour approcher au mieux la physiologie humaine.

Nous considérons les échanges transcutanés du calcium et du salicylate de sodium à partir de différents péloides.

Les échanges calciques se montrent favorisés par une eau fortement calcique et une température d'application élevée tandis qu'un passage salicylé optimal est défini pour une concentration de 10^-1 M/l après dissolution dans l'eau thermale.

Abstract

For the study of percutaneous absorption, we choose an "in vitro" model, adapted to test and compare the different materials employed between them, and show their conditions of use in spa.

It consists in a diffusion cell (Franz's model) attered in order to get as close as possible to human physiology.

Differents sorts of peloids are used to show and put in advance calcium and salicylic acid' percutaneous absorption.

The best calcic diffusion is obtained with water highly concentration in calcium and very warm peloids wether the optimal salicylic passage results from a concentration of 10^-1 M/l and its dissolution in mineral water.