Nouvelles méthodes de détermination des principales espèces ioniques du soufre dans les eaux naturelles

¹ Laboratoire de Géochimie des Eaux, Université de Paris 7, 2, place Jussieu, 75221 Paris Cedex 05
² Laboratoire National de la Santé, Département des Etudes hydrologiques et thermales, 1, rue Lacretelle, 75015 Paris

Résumé

Nous avons mis au point une méthode potentiométrique de dosage des espèces du soufre dans les eaux sulfurées basées sur l'emploi du chlorure mercurique comme réactif et d'une électrode spécifique des sulfures comme électrode indicatrice. On détermine ainsi les sulfures, les polysulfures, les organo-sulfurés, les thiosulfates, les sulfites. Le soufre élémentaire est déterminé à part après extraction. Cette méthode est facilement employable sur le terrain et donne de bons résultats avec les eaux sulfurées chaudes. Sa précision est supérieure d'un ordre ou deux ordres de grandeur à la méthode iodométrique.

Abstract

We propose a potentiometric method for the determination of dissolved sulfur species employing a titration with mercuric chloride and end points determination with a sulfide sensitive electrode. This method enables to determine snlfide (H₂S, HS^-), polysulfide (HS_n^-, S_n^2-), organo-sulfide (RSH, RS^-), thiosulfate (S₂O₃^2-), and sulfite (HSO₃^-, SO₃^2-). Elemental sulfur (S₈) is determined after extraction. This method is easy to handle in field conditions. Good results have been obtained with hot sulfur rich springs. The accuracy is approximately one hundred time superior to the accuracy of titration with iodine.