L'évolution des sulfures depuis l'émergence jusqu'à la distribution. Exemple de Bagnères-de-Luchon (31)

Reduced sulfur species evolution during thermal exploitation. example of the sulfide thermal springs of Bagnères-de-Luchon (France)

¹ Bureau de Recherches Géologiques et Minières BP 6083 - 69604 VILLEURBANNE CEDEX
² Etablissement Thermal de Luchon

Résumé

Une étude détaillée a été réalisée sur les eaux thermales sulfurées et l'eau du nouveau forage de Bagnères-de-Luchon (31 ). Les résultats montrent que les différentes eaux thermales étudiées appartiennent à un même système thermal associé à des roches cristallines. Les diverses espèces soufrées caractérisant les sources thermales à l'émergence (essentiellement sulfures et sulfites) montrent une bonne conservation au cours de leurs exploitation dans l'établissement thermal après transport, stockage et distribution. Cette relative stabilité est confirmée même dans des conditions extrêmes d'aération comme dans les aérobains. Cette étude a permis d'optimiser l'exploitation de l'eau thermale, garantissant ainsi une meilleure conservation de la qualité du produit thermal.

Abstract

The sulfite thermal waters from springs and the new borehole of Bagnères-de-Luchon have been studied in details. The results show that all the thermal waters caracterize a deep thermal system associated to cristalline rocks. The different reduced sulfur species measured (mainly sulfide and sulfite) show a good stability during their exploitation in the thermal (during transport, storage and distribution). This stability has been established even in high oxydizing conditions, in bubble-bath for example. This study is particulary useful in optimisation of the sulfide thermal water exploitation which provided conservation of the quality of thermal product.