Numéro |
Journal français d’hydrologie
Volume 14, Numéro 3, 1983
|
|
---|---|---|
Page(s) | 299 - 306 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/water/19831403299 | |
Publié en ligne | 3 novembre 2010 |
Parasites and the land application of sewage sludge with particular reference to taenia saginata
Parasites et épandage agricole des boues cas particulier de taenia saginata
Department of Veterinary Preventive Medicine and Food Hygiene University College, Dubin 4
Sewage sludge is a cheap source of some nutrients for the soil but odour production, sometimes the presence of heavy metals and the possibility of sludge acting as a vehicle for persistent zoonotic pathogens have to be considered. Taenia saginata appears to be the most important parasite in temperate climates where sludge is used on grassland. Because there are so many possible routes of transmission it is not possible to quantify the role of sludge in the epidemiology of this parasite. Sludge may be disinfected before use by procedures involving heat or irradiation. Otherwise it is necessary to allow an interval of from 6 weeks to 6 months between application and allowing cattle to graze. Further research is required to establish the exact length of the interval required and also on least-cost disinfection procedures for sludge with regard to this parasite.
Résumé
Les boues de traitement des eaux usées constituent une source peu coûteuse de nutriants pour le sol, mais sont génératrices d'odeurs et contiennent parfois des métaux lourds ; en outre il faut considérer qu'elles peuvent être un véhicule de germes pathogènes. Taenia saginata apparaît comme le parasite le plus important en zone de climat tempéré, où les boues sont employées dans les prairies. Du fait qu'il y a de très nombreuses voies de transmission, il n'est pas possible de quantifier le rôle des boues dans l'épidémiologie de ce parasite.
La boue peut être désinfectée avant usage par traitement thermique ou par irradiation. Sinon, il n'est nécessaire de respecter un intervalle de temps allant de 6 semaines à 6 mois entre l'épandage et la mise en paturage. Une poursuite des recherches est indispensable pour établir la durée exacte de l'intervalle requis ainsi que pour préciser les méthodes les moins coûteuses de désinfection des boues vis-à-vis de ce parasite.
© Association pharmaceutique française pour l'hydrologie 1983