Optimisation de la construction et de l'exploitation d'une retenue pour la production d'eau potable : bassin de stockage de Méry-sur-Oise. 1ère partie : Résultats d'exploitation de la réserve d'eau de Méry-sur-Oise

Optimisation of the design and operation of a storage basin at the Méry-sur-Oise water treatment Plant. Part 1: Operation data on the storage basin at Méry-sur-Oise

Compagnie Générale des Eaux 52 rue d'Anjou - 75008 Paris - France

Résumé

L'usine de production d'eau potable de Méry-sur-Oise est maintenant alimentée par les eaux de l'Oise ayant séjourné dans un bassin de rétention (profondeur 8,5 m, volume 400.000 m³). Un bilan des effets de la rétention est dressé après plusieurs années d'exploitation.

Le bassin se comporte essentiellement comme un décanteur et les effets néfastes qui pouvaient être suspectés, sont limités par l'injection à forte vitesse de l'eau, qui empêche toute stratification.

Abstract

The drinking water production plant at Méry-sur-Oise is now supplied with water from the Oise River which has been detained in a retarding basin (8.5 m deep with a 400.000 m³ capacity). After two year's operational experience, the effects of detaining the water have been assessed.

The basin is basically designed like a settling tank with possible harmful effects limited by the high-speed injection of water which prevents any stratification.