Le test microtox et le controle de la qualité des eaux

The microtox test in quality control of water

¹ Centre des Sciences de l'Environnement, 1 rue des Récollets, 57000 Metz
² Agence de Bassin Rhin Meuse, BP 36, 57160 Moulins les Metz

Résumé

Une synthèse des études toxicologiques réalisées au laboratoire, à l'aide du test Microtox au cours des trois dernières années est présentée. Elle souligne l'intérêt de la technique dans le cadre du screening de toxicité aiguë des effluents industriels, du contrôle de la pollution des eaux de surface et de la gestion des systèmes d'épuration. Une comparaison des résultats obtenus avec ceux du test daphnie montre une sensibilité équivalente des bactéries luminescentes et des microcrustacés.

Les performances du test Microtox en font un outil biologique très intéressant pour les contrôles à grande échelle de toxicité aiguë des eaux et des rejets, compte tenu de sa rapidité, sa simplicité, sa sensibilité et de son coût réduit. limites de la méthode - inadaptée aux études de toxicité à long terme - sont discutées ; l'interférence des facteurs physicochimiques sur la mesure de luminescence est également soulignée.

Abstract

This paper reviews the applications of the Microtox test in our laboratory over the last 3 years. It points out the interest of this test in toxicity screening of complex effluents, the monitoring of polluted surface waters and the management of treatment systems for industrial and domestic wastewater. The sensitivity of the method is shown to be equivalent to that of the daphnia test. As it is rapid and simple, Microtox is useful as a screening test in acute toxicity assessment Nevertheless it is not suited to long term toxicity studies. Limits of the method are discussed : the influence of physicochemical parameters such as pH, 0 ₂, and salinity.